Need to monitor remote disk usage? Use snmpdf

1. Start and configure snmpd (edit /etc/snmp/snmpd.conf):

rocommunity superSecret
disk /


2. Run the command on a local machine and be amazed:

snmpdf -v 2c -c superSecret localhost

3. Setup and use SNMP v3 on a real machine you admin.