James Ward and I put together an article on porting over an HTML application to Flex. Its published on InfoQ. We used the Pentaho BI Dashboard as the sample application in our endeavor. After reading the article you will realize the simplicity of the task and the quick gains you could get by making such a move. The source code is available for download and a copy of the final application is accessible online.