i'm not signing up for iTunes, I just wanna put some mp3's I've got onto the shuffle for my wife. do they go into the iTunes folder, or how's it work?