Sounds like your Button4 is a regular Button and not a GCheckoutButton. Did you add the button to your ASPX page according to page 3 of the article, like this:

<cc1:GCheckoutButton id="GCheckoutButton1" onclick="PostCartToGoogle" runat="server"/>

/Martin