However, you should be able to backup your Project containers to DVD by simply dragging them out of Aperture and placing them in a Burn folder. I haven't tested this, but I see no reason why it wouldn't work.