In my experience, Netstumbler isn't silent, and it's use can be detected. Netstumbler seems to send 802.11b managment "Probe request" packets. If you have a recent tcpdump and a wireless card that can be put into promiscuous (aka monitor) mode, you can detect these packets.