I am creating a DVD-R with both 4:3 and 16:9 video. I am frustrated because even if i set all parameters correctly (separate tracks for 4:3 and 16:9), when I watch the DVD on my digital TV (which is set to true 16:9), the 16:9 video is cropped on both sides while the 4:3 fills the 16:9 screen. - There are som settings that I simply don't quite understand: The tree options "16:9 letterbox", "16:9 pan-scan" and "16:9 letterbox and pan-scan" are available both for the TRACKS and for the DISC. - Which settings should I choose to get the 16:9 video fill any 16:9 TV screen and the 4:3 video display with black, vertical areas on both sides?

Helge K.