A point for you to stress is that you shouldn't rely on Classic (although I think it performs OK) - we can't move to pure OS X quickly enough for me!
The dual-boot is the best interim solution - that's what I've done, too.