Nope. With watermarks embedded in the audio signal, connecting line out to line in doesn't work. The sound card (either the hardware directly or the software driver) will refuse to accept the signal from line in, and just become silent once it detects the watermark. The newest drivers for some sound cards already have this "feature", and in the future it will likely be everywhere (it may be even required by law).
